خۆشه وێستی و جوانی تۆ
به هیچ وشه یه ک وه سف ناکرێت لای من
به هیچ پێنوسێک نانوسرێت
که وه جوانه که
معنی:
دوست داشتن تو و زیبایی تو
با هیچ چیزی وصف نمیشه پیش من
با هیچ قلمی نمیتوان نوشت
 که خیلی زیبایی

*

اس ام اس کردی با ترجمه

*

 مه گری بو که سی که ناگریی بوت
بگری بو که سی وه فای هه بی بوت
معنی:
گریه نکن برای کسی که برات گریه نمیکنه
گریه رو برای کسی بکن که برات وفا داره

*"اس ام اس به زبان کردی مناسب برای زبان های کردستانی / کرمانشاهی / ایلامی / لکی و لری   عاشقانه و مفهومی*"

 تۆ فرمیسکی بویه حه زم له گریانه
تۆ روباری بویه حه زم له خنکانه
تۆ ئاگری بویه حه زم له سوتانه
تۆئه ستیره و مانگی بویه ئاسمانم لا جوانه
ترجمه :
تو اشک هستی به همین دلیل میل به گریه کردن دارم
تو رودخانه هستی به همین دلیل میل به غرق شدن دارم
تو آتش هستی به همین دلیل میل به سوختن دارم
تو ستاره و ماه هستی به همین دلیل آسمان جلوی چشمم زیباست
 

*

اس ام اس جدید کردی

*

 ولاتی بال و
بؤفرین هیچ ئاسمانیک
ده ریایک عه شق و
بؤ عاشقی هیچ ده رفه تیک
ده مه وی عاشقت بم
ئه ی ئه وکه سه ی فرین ده تخوازی
ترجمه:یک دنیا بال و برای پرواز آسمانی نیستیک دریاعشق و برای عاشقی فرصتی نیست میخواهم عاشقت شوم ای که پروازتورامیخواند